在订票时,一般应该提前一至两周探寻航空公司订票,下面我们为大伙收拾的订机票英语对话,期望对大伙有用!
订机票英语对话原文
Clerk:Hello,Air Flight Reservations.May I help you?
Kathy:Id like to make a reservation to New York on July 15th.I want to take a direct flight.
Clerk:Please wait a moment.Let me check……Im sorry,but our flights are fully booked on that day.
Kathy:Do you have any other flights?
Clerk:Yes,the next available flight leaves at 10 A.M,July 16th.Shall I reserve you a seat then?
Kathy:Please help me reserve two tickets.Could I get my seat assignment?
Clerk:Oh,yes.By the way,which do you prefer,business or economy class?
Kathy:Book up me two economy class tickets.Id like a window seat,please.
Clerk:Ok.Do you want single-way ticket or a return ticket?
Kathy:Single-way ticket.Whats the fare to New York,economy class?
Clerk:The price for that flight will be$950,including airport tax.
Kathy:I wonder whether you grant discount.
Clerk:Let me check.Because your accumulative total journey is more than 2000 kilometers,this times tour price is being discounted as much as 30%.
Kathy:Oh,thats perfect.
Clerk:May I have your name,please?
Kathy:Yes,my name is Kathy.Wood and Kevin.Wood.Should I have to make a re/confirm/iation?
Clerk:Please call us and confirm your ticket around July 10th.
Kathy:Thank you.
Clerk:Its my pleasure.
订机票英语对话译文
员工:你好,航空公司订票处。有哪些需要帮你的?
凯西:我想预约一张7月15日去纽约的机票。
员工:稍等,我查询一下。非常抱歉,该日期的航班已经全部预约完毕。我想要一张直飞的机票。
凯西:还有其他航班吗?
员工:下一班航班7月16日上午10点起飞,需要我为你预约一个座位吗?
凯西:那帮我订两张机票吧。我可以指定座位吗?
员工:哦,可以。你要定经济舱还是头等舱?
凯西:两张经济舱。我想要靠窗的位子。
员工:没问题,要单程还是双程机票?
凯西:单程机票。到纽约的经济舱机票多少钱?
员工:那次航班票价是950USD,含基建费。
凯西:我想了解我能得多大的优惠。
员工:让我看一下。由于你的累计旅程数超越2000公里,这次的旅游成本打了7折。
凯西:太好了。
员工:能告知我你的名字吗?
凯西:当然,我的名字是凯西伍德和凯文伍德。我还要再确认吗?
员工:请在7月十日左右打电话来确认你的机票。
凯西:谢谢。
员工:不客气。