英语六级考试中,易混淆词语常常成为考生们的绊脚石。这类词语在形态或发音上相似,但意义却大相径庭。学会它们的准确使用方法,对于提升考试成绩至关要紧。下面,大家给大伙整理了几组容易见到的易混淆词语,帮助大伙辨析。
1. affect vs. effect
affect v. 影响。指某物对另一物产生的直接用途或影响。
effect n. 影响,成效。指因为某种缘由或用途而产生的结果或成效。
例句:The new policy will affect students' learning conditions. 新政策将影响学生的学习条件。
The effect of the new policy is yet to be seen. 新政策的成效还有待察看。
2. principal vs. principle
principal n. 校长;adj. 主要的。指人时多指校长,指物时表示某物是主要的或最重要的。
principle n. 原则,原理。指行为或思想的指导原则或基本规律。
例句:The principal of the school gave a speech at the graduation ceremony. 学校校长在毕业典礼上致词。
It's important to stick to your principles, even in difficult situations. 即便在困难的状况下,坚持原则也是非常重要的。
3. latent vs. potential
latent adj. 潜在的,隐藏的。指某种能力或特质虽然存在但尚未显露出来。
potential adj. 潜在的;n. 潜力。既表示某种尚未达成的可能性,也指某物或某人的潜在能力。
例句:Latent talent needs to be nurtured and developed. 潜在的天分需要得到培养和进步。
She has great potential as a writer. 她作为作家有非常大的潜力。
4. assure vs. ensure vs. insure
assure v. 向……保证,使确信。侧重于消除某人的疑虑或不安。
ensure v. 确保,保证。强调通过某种手段或行动来确保某事发生或达成。
insure v. 给……保险。指为某物或某人购买保险。
例句:I can assure you that the problem will be solved soon. 我可以向你保证问题非常快就会解决。
We need to ensure that all the guests are properly taken care of. 大家需要确保所有客人都得到妥善照顾。
I insured my car against theft and damage. 我为我的车上了防盗和损毁险。
5. comprehensive vs. extensive
comprehensive adj. 综合的,全方位的。强调包括所有必要的部分,没遗漏。
extensive adj. 广泛的,很多的。侧重于范围或数目的广泛。
例句:The report provides a comprehensive overview of the company's operations. 这份报告全方位概述了企业的运营状况。
She has extensive knowledge of the subject. 她对这个主题有广泛的常识。
6. complement vs. compliment
complement n./v. 补充,补足;v. 使健全。指某物与另一物相互补充,使整体更完整。
compliment n./v. 赞美,恭维。指对某人或某事的赞美或赞扬。
例句:The two colors complement each other perfectly. 这两种颜色相互补充,很完美。
She received a lot of compliments on her new dress. 她的新裙子收到了不少赞美。
7. context vs. content
context n. 上下文,背景。指话语或文字所处的环境或背景,能够帮助理解其意义。
content n. 内容,容量。指某物所包括的具体信息或物质。
例句:You need to understand the context of the sentence to grasp its meaning. 你需要理解句子的上下文才能抓住其意义。
The content of the book is very interesting. 这本书的内容非常有趣。
8. council vs. councilor
council n. 委员会,理事会。指由多人组成的,负责处置特定事务的团体。
councilor n. 委员,理事。指委员会或理事会中的单个成员。
例句:The city council is discussing the proposed budget. 市议会正在讨论拟议的预算。
He is a respected councilor on the board. 他是董事会上受人尊敬的委员。
9. discrete vs. discreet
discrete adj. 分立的,不连续的。指事物之间有明显的界限或不同。
discreet adj. 小心的,小心的。指行为或言语小心,不引人注目。
例句:The company has several discrete departments, each with its own responsibilities. 公司有几个分立的部门,每一个部门都有我们的职责。
She handled the situation with great discretion and avoided any public embarrassment. 她以很大的小心处置了这样的情况,防止了任何公开尴尬。
10. emigrate vs. immigrate
emigrate v. 从某地 移居海外。指离开我们的国家去另一国定居。
immigrate v. 到某地 移居,迁入。指从其他国家迁入某国定居。
例句:Many people emigrated from Europe to seek a better life in America. 很多人从欧洲移居到美国,寻求更好的生活。
He immigrated to Canada from his native country. 他从祖国移民到加拿大。
11. elusive vs. illusive
elusive adj. 难捉摸的,很难得到的。指某物或某人很难被抓住或理解。
illusive adj. 不真实的,幻觉的。指某物或某状况看上去真实,事实上是不真实的或误导性的。
例句:The elusive animal has been sighted only a few times in the wild. 这种很难捉摸的动物在野外只被目击过几次。
The illusive promise of easy money led many to invest in the scheme. 轻松挣钱的不真实承诺让很多人投资于这个计划。
12. except vs. besides
except prep. 除去……以外。表示从整体中排除某部分。
besides prep. 除去……以外 还有 。表示除去提到的以外,还有另外的事物或状况。
例句:All the students passed the exam except for Tom. 除去汤姆以外,所有学生都通过了考试。
Besides English, she also speaks French and Spanish. 除去英语,她还会说法语和西班牙语。
13. fade vs. wither
fade v. 褪色,渐渐消失。指颜色、声音、光线等渐渐减弱或消失。
wither v. 使 枯萎, 使 凋谢。指植物或生命因缺少水分或营养而渐渐失去生机。
例句:The color of the flowers gradually faded in the sun. 花朵的颜色在阳光下渐渐褪色。
The vine withered and died without water. 藤蔓因缺水而枯萎死亡。
14. inclined vs. disposed
inclined adj. 倾向于,有……倾向的。指某人或某物有某种特定的倾向或偏好。
disposed adj. 有……意向的,想的。指某人或某物具备某种特定的意愿或态度。
例句:He is inclined to take a risk when it comes to investing. 在投资方面,他倾向于冒险。
She is disposed to help anyone in need. 她想帮助任何需要帮助的人。
15. manifest vs. apparent
manifest adj. 显然的,明显的。强调某事物易于察看或理解,不需要进一步讲解或证明。
apparent adj. 显然的,表面上的。指某事物从表面上看是明显的,但可能并不是绝对真实或准确。
例句:The manifest error in the report was quickly pointed out. 报告中的明显错误非常快被指出。
The apparent success of the project may not be as solid as it seems. 这个项目表面上的成功可能并不像看起来那样稳定。
16. practical vs. pragmatic
practical adj. 实质的,重视实效的。强调某事物或办法在实质应用中的有效性或实用性。
pragmatic adj. 实事求是的,重视实质的。侧重于依据实质状况或经验来做出决策或行动。
例句:She is a very practical person who always gets things done. 她是一个很重视实效的人,总能完成任务。
A pragmatic approach to the problem is needed to find a solution. 大家需要一个实事求是的办法来解决问题。
17. primal vs. primitive
primal adj. 原始的,刚开始的。指事物或状况处于最早或最原始的阶段。
primitive adj. 原始的,简陋的。既可用于描述早期或未进步的状况,也可用于形容简单或粗糙的事物。
例句:The primal forest is home to many rare and endangered species. 这片原始森林是很多珍贵濒危物种的家园。
The tribe lived in primitive conditions with little modern conveniences. 这个部落生活在简陋的条件下,几乎没现代便利设施。