英文歌曲|It's now or never 把握目前，机会不再

It's now or neverElvis Presley
It's now or never
Come hold me tight
Kiss me my darling
Be mine tonight
Tomorrow will be too late
It's now or never
My love won't wait
When I first saw you
With your smile so tender
My heart was captured
My soul surrendered
I spent a lifetime
Waiting for the right time
Now that you're near
The time is here at last
Just like a willow
We would cry an ocean
If we lost true love and sweet devotion
Your lips excite me
Let your arms invite me for who knows when
We'll meet again this way
It's now or never
My love won't wait
It's now or never
My love won't wait
It's now or never
My love won't wait

把握目前，机会不再艾维斯普里斯莱
把握目前，机会不再
请紧紧拥抱我
吻我，亲爱的
今晚只是我
明天就已太迟
把握目前，机会不再
我的爱不会等待
当我第一次见到你
你的笑容亲切无比
我的心已被你俘虏
我的灵魂已臣服于你
我用一辈子
等待这一刻到来
现在你向前挨近
这一刻终于到来
像一棵杨柳
我们两个会泪流成海
假如大家失去了真爱和甜美恋爱
你的双唇令我振奋
叫你的双臂当令的邀请我
我们两个将会好似此刻重逢
把握目前，机会不再
我的爱不会等待
把握目前，机会不再
我的爱不会等待
把握目前，机会不再
我的爱不会等待

这是猫王的传唱最为久远的名曲之一，曾于1960年获得五周单曲排名推荐冠军，不过这首歌却是取材自意大利民谣 O Solo^{1 Mio ，负责改编的为 Aaron Schroeder 和 Wally Gold。}