Love is when you are as concerned about someone elses situation as you are about your own.
1)这是as...as引导的定语从句,还是比较状语从句呢?
2)as you are about your own - as you are 后到底省略了什么成分? 能补全便于理解吗?
3) 怎么样理解剖析as...as结构:as concerned about someone elses situation as
我对于这种as...as从句不知怎么样剖析,更不懂句意。感觉as...as好难。但I am as tall as you 这种比较容易。
麻烦老师多解说一下!谢谢!
Love is when you are as concerned about someone elses situation as you are about your own.
1. 本句,when you are as concerned about someone elses situation as you are about your own 是时间状语从句。is 是不及物动词,等于happens。
2. 状语部分是一个比较结构。第二个as 引导比较从句,省略部分为 concerned,但没办法补齐,它由 as 充当。
3.you are as concerned about someone elses situation as you are about your own. 你关心其他人的处境就像关心我们的处境一样。