欢迎来到英语好学网

金融英语|金融英语考试一些常用语地道翻译一a

来源:www.nexxgmp.com 2024-12-15
1. 素质教育 :Quality Education
2. EQ:分两种,一种为教育商数Educational quotient,另一种情感商数Emotional quotient
3. 保险业: the insurance industry
4. 保证重点指出: ensure funding for priority areas
5. 补发拖欠的养老金: clear up pension payments in arrears
6. 不好的贷款: non-performing loan
7. 层层转包和违法分包: mutlti-level contracting and illegal subcontracting
8. 城乡信用社: credit cooperative in both urban and rural areas
9. 城镇居民最低生活保障: a minimum standard of living for city residents
10. 城镇职工医疗保障规范: the system of medical insurance for urban workers
11. 出口信贷: export credit
12. 贷款水平: loan quality
13. 贷款水平五级分类方法: the five-category assets classification for bank loans
14. 防范和解决金融风险: take precautions against and reduce financial risks
15. 防洪工程: flood-prevention project
16. 非法外汇买卖 : illegal foreign exchange transaction
17. 非贸易收汇: foreign exchange earnings1 through nontrade channels
18. 非银行金融机构: non-bank financial institutions
19. 费改税: transform administrative2 fees into taxes
20. 跟踪审计: foolow-up auditing
21. 工程监理规范: the monitoring system for projects
22. 国有资产安全: the safety of state-owned assets
23. 过度开垦 : excess reclamation
24. 合同管理规范: the contract system for governing projects
25. 积极的财政政策 : pro-active fiscal3 policy
26. 基本生活费: basic allowance
27. 解除劳动关系: sever4 labor5 relation
28. 金融监管责任制: the responsibility system for financial supervision
29. 经济安全: economic security
30. 靠扩大财政赤字搞建设: to increase the deficit6 to spend more on development
31. 扩大国内需要 : the expansion of domestic demand
32. 拉动经济增长: fuel economic growth
33. 粮食仓库: grain depot
34. 粮食回收企业: grain collection and storage enterprise
35. 粮食回收资金实行封闭运行: closed operation of grain purchase funds
36. 粮食销售市场: grain sales market
37. 劣质工程: shoddy engineering
38. 乱收费、乱摊派、乱罚款: arbitrary charges, fund-raising, quotas7 and fines
39. 骗汇、逃汇、套汇: obtain foreign currency under false pretenses8, not turn over foreign owed to the government and illegal arbitrage
40. 筹资途径: financing channels


相关文章推荐

12

15

金融英语|金融英语指导:银行英语口语-新开帐

What kind of account did you have in your mind? 你想开哪种帐户? Do you like to open a current account? 你想开一个活期存款帐户吗? A deposit

12

15

金融英语|金融口语:约见MakingAnAppointment

LAURA: Excuse me, can you tell me which is Bob Rice's office? ANDREA: Sure. It's the third office down this hall. Are yo

12

14

金融英语|金融英语口语辅导:WTO英语900句10

The part you ordered is in stock./out of stock.你订购的商品现在有货。/你订购的商品现在缺货。

10

27

金融英语|金融英语综合辅导:财务英语词语C1

calendar year figure 历年数字 call 催缴公告;认购期权 call deposit 公告存款;活期存款 call loan 短期同业拆借;公告贷款 call margin1 补仓;追加保证金 call market

10

27

金融英语|金融英语综合辅导:财务英语词语K

Ka Wah International Merchant Finance Limited 嘉华国际财务公司 kabushiki kaisha [Japanese] 株式会社〔日语〕;股份公司 Kadoorie Agricultural

10

27

金融英语|金融英语综合辅导:财务英语词语U1

UCO Bank 合众银行 ultimate controlling company 最后控股公司 ultimate controlling interest 最后控制权益 ultimate holding company 最后控股公司

10

27

金融英语|金融英语综合辅导:财务英语词语V2

value of construction works 建筑工程总值 value of distribution 分派价值 value of export 出口货值 value of gross output 总产量的价值 value of

09

11

金融英语|UponReceiptofCard领卡

:Hello!May I speak to John Smith? B:This is John Smith speaking. A:Im Xiao Li of the Peony Credit

09

11

金融英语|进出口货运保险容易见到鉴别用词英汉

成套Complete Set 折衷办法Compromise 强制性需要Compulsory Feature 约(推)皮重Computed Tare3 关注Concern 敬启者To Whom It May Concern 成交Conclus

09

11

金融英语|金融类英语词语的翻译(三)d

51 dissolution of partnership1 拆伙;合伙解散 distinct account 独立帐目 distrain2 为抵债而扣押财物;扣货追债;查封 distress3 扣押财物;扣押;查封 distress fo