From grateful people comegood things.
这句话正确语序应该是Good things come from grateful people. 吧!我想问的是,这句话为何可以像上面句子那样倒装?是有哪些语法原则吗?
谢谢各位老师!
你不可以说“正确语序”,这个句子用了倒装语序,也是正确的语序。你应该说正常语序或自然语序。这个句子是一个完全倒装句。当一个句子需要强调主语或者主语结构复杂,比较长,则假如这个句子符合以下三个条件,就能把主语移至句末,把表示方位的状语或表语移至句首(前置)。
1 主语不是人称代词(人称代词为已知信息,没强调价值);
2 谓语动词为不及物动词、系动词或被动语态(即动词没宾语);
3 表示方位的状语或表语前置。
比如,Tom went out. 假如想要强调Tom,就能倒装:Out went Tom.