3450399331@qq.com
商务合作
表达 a roof over ones head 用 头上的屋顶 来比喻一个人的 栖身之所，即 住处，居所。
例句
Bens friend lent him some money so that he could get a roof over his head.
本的朋友借了他一些钱，他才能有个地方住。
My parents always remind me that they give me a roof over my head and that I need to live by their rules.
我爸爸妈妈一直提醒我说，既然住在他们提供的住所中，我就要根据他们的规矩生活。
I just need a roof over my head for a few days until I get paid.
我仅需在拿到薪资前找个地方暂住几天。
相关文章推荐
12
12
大家用披着羊皮的狼形容那些表面上看着很平易近人，但事实上心存坏意、不可以信赖、需要小心防备的人。它相对应的英语表达就是a wolf in sheeps clothing。
12
12
表达 knock someone dead 直译是一拳打死某人，当大家在平时英语对话中说到这个表达时，实质含义和暴力行为没关系。依据不一样的语境，这个口语说法可以有多种含义，譬如完全征服，留下深刻印象，让人大吃一惊，叫人瞠目结舌等。
12
12
表达 a loose cannon1 的字面意思是一个没被固定的大炮，但其实质意思和打仗没关系，它被用来形容一个爱招惹麻烦、我行我素、举止没办法预料的人。例句Jason is an enthusiastic smart worker, bu
12
12
所谓向问题投掷资金 to throw money at 意思就是为解决问题花大笔钱。其含义是这种用钱解决问题的办法总是不灵，未必奏效。
12
12
在英语里可以用 a dab1 hand 来形容某人是做某事的内行、老手。这个说法后常跟介词 at 来表示某人是什么行当的能手。
12
12
和汉语表达 闭着双眼也能做 相对应的英语说法就是 able to / can do something in your sleep。这个说法被用来夸张地描述一个人积攒了不少做某事的经验，因而精通熟练此项工作。
12
12
假如你对一件事儿是 a bee in your bonnet1, 那就是说你不可以停止、没完没了地想这件事儿。大家常用这个短语来描述一个人对某事担心、着急或因某事而非常生气。
12
12
在英语里，大家可以用 in the eye of the storm 来描述某人是一场争论的中心人物。例句Greece is in the eye of the storm which has gathered over the world
10
25
搭配 pig out 的意思是 狼吞虎咽，大吃特吃。虽然这个说法用单词 pig 猪 来比喻人狼吞虎咽的样子，但它并可能不是贬义。
10
25
搭配 cram1 for something 的意思是 在短期内学习很多常识，突击复习，多用来形容为了应对考试，临阵抱佛脚的做法。动词 cram 的本意是 填满、塞进，这里，它比喻 迅速地往脑子里塞入不少内容、死记硬背。
关注客服老师
培训学校随时看
关注客服老师
培训机构随时查